2011-09-16, 08:45 AM
"Mate", in non-American English, is used to mean "buddy" or "friend".
As in the famous Australian "g'day, mate".
Looking at the GMS buddy window, we have a "FIND FRIEND" button under "ADD GROUP", and have a hole under "GROUP CHAT". So this seems to be their "FIND FRIEND". As for why its name is not fully translated, and it performs no function, only AsiaSoft knows.
As in the famous Australian "g'day, mate".
Looking at the GMS buddy window, we have a "FIND FRIEND" button under "ADD GROUP", and have a hole under "GROUP CHAT". So this seems to be their "FIND FRIEND". As for why its name is not fully translated, and it performs no function, only AsiaSoft knows.

