Untradable Evo Ring II and Tradable Evo Ring II stack.

Hardly. I do believe only the level 30 rings have slots and the potential range for 30 is a joke.

One of the better rings gives a 10 att buff though, so that makes one of the three the evo rings redundant.