I have started the quests for the new Evo Lab. I have access to the main room with all of the portals. The NPC in the lobby Vendor-C2 is supposed to sell cores for Evo lab. Mine does not have a tab for cores. Do I have to do a certain quest to unlock cores being sold from this npc? If so which quest? Thanks for your help.