Yes, the red/green card effects are quite noticeable. Here are screenshots of my stat window with a red card in effect.
Before red card:
Spoiler
After red card:
Spoiler
EDIT: This doesn't seem to be the case for all buffs, as Bear Assault is cancelled as soon as you switch into another mode.
Bookmarks