[Update GMS] Patch Available - GMS 1.31

[Notify]

Nexon posted a patch for GMS version 130 upgrade to version 131.
You may download this patch from their official site and begin creating your pre-patcher now.
Extractions and database updates will be forthcoming (if supported)!

Size: 28534089 (bytes) (27.21 mb)
Posted:

Want quick and easy notification of just patches & updates? Follow PatchWatcher on twitter, or visit http://www.PatchWatcher.net/ and monitor just the patches you're interested in.

[Question]

it pretty small patch... i guess just skill for hayato

[Razmos]

[Link]

YAY! PATCH!

Time to see what dem skill names are.

[Edatron]

YAY! PATCH!

Time to see what dem skill names are.

I think you can just check the mastery books in fm

[Link]

I think you can just check the mastery books in fm

That's only like... 6 of dozens of skills. I need all of them for my guide.

[LiquidSwing]

Paging Dr. @Fiel

[Razmos]

Paging Dr. @Fiel

We need a chinchillisection, stat.

[Jettono]

Well, here we go. Considering the patch size, I bet nothing really important other than Sengoku stuff is gonna be added.

[MuscleWizard]

[Vontos]

My body has been trained for this exact moment.

[Dark Link]

I think you can just check the mastery books in fm

We only know 6 of 11.

Spoiler

[Razmos]

well... 8, technically. His Maple Warrior and Hero's Will are likely to have the same name as Kanna's.

[ShinkuDragon]

commence the dissection.

[Link]

These skill names are AWFUL. Did they completely forget that Sanrenzan's names were supposed to combine to form "Shippuu Jinrai," which Hayato used in the PV?

Anywho... I can't find Defensive Attack anywhere in the data. I'll keep looking, but for now, I don't have the name for it.



Beginner :

Natural Talent -> Master of Blades
Shippuu Denju -> Keen Edge
Shippuu Samidarejin -> Summer Rain
Defensive Attack -> Shimada Heart


First Job :

Sanrenzan - Shi -> Sanrenzan
Battoujutsu -> Battoujutsu Stance
Renjinzan -> Surging Blade
Kengoudou -> Center Ki


Second Job :

Sanrenzan - Puu -> Jin Sanrenzan
Shouryuusen -> Shouryuusen
Dankuusen -> Dankuusen
Bushin Shourai -> Military Might
Hien -> Vapor Blade
Hiken - Hayabusa -> Katana Booster
Hiken - Ikaru -> Unfaltering Blade


Third Job :

Sanrenzan - Jin -> Fuu Sanrenzan
Hikarasu -> Sweeping Sword
Senpuuzan -> Whirlwind Cut
Senpuu no Yaiba -> Tornado Blade
Yanagi Yoke -> Willow Dodge
Kurenai Jubaku -> Merciless Blade
Battoujutsu - Shingitai -> Battoujutsu Soul
Shintou Mekkyaku -> Warrior's Heart


Fourth Job :

Sanrenzan - Rai -> Rai Sanrenzan
Shinsoku Musou -> Shinsoku
Issen -> Hitokiri Strike
Gouken -> Iron Skin
Akatsuki no Sakura -> Akatsuki Blossoms
Akatsuki no Yuusha -> Akatsuki Hero
Jinsoku -> Jinsoku
Guren Jubaku -> Blood Letter
Ittou Ryoudan -> Cleaver
Yousousen -> Falcon Dive
Saki no Saki -> Counter Attack

[Nature]

They really did not need to change the skill names all they had to do is translate the descriptions. Watch how certain skill do not work because of a simple name change.

[Nion]

Shipuu Jinrai vs Jin furai

Lol.

[Razmos]

To be honest, the names work in Japanese but translated literally to English they are a bit silly, if the video Zelkova posted last week is anything to go by.
"The rise of a god of martial arts"

I don't mind the Japanese, but I still don't really like the names of the japanese Hayato skills. Why shouldn't GMS make them simpler?

[Nion]

To be honest, the names work in Japanese but translated literally to English they are a bit silly, if the video Zelkova posted last week is anything to go by.
"The rise of a god of martial arts"

I don't mind the Japanese, but I still don't really like the names of the japanese Hayato skills. Why shouldn't GMS make them simpler?

They want to prove to themselves that they can translate Japanese without Google Translate?

[Link]

To be honest, the names work in Japanese but translated literally to English they are a bit silly, if the video Zelkova posted last week is anything to go by.
"The rise of a god of martial arts"

I don't mind the Japanese, but I still don't really like the names of the japanese Hayato skills. Why shouldn't GMS make them simpler?

I agree, for some of them. I mean... Things like Bushin Shourai aren't exactly a one-word translation in English, but they should at least try to keep the class close to its original connotations.