Maw gives the AD carry much less damage output in the long run. The % hp is not going to do much. Plus the AP carry can just run a Chain Vest or something.
I mean, they do work. You can sometimes evenly match an AP carry in mid. The only thing is they scale less in levels than AP carries, so that's why AP carries are mid.
Bookmarks